Smluvní podmínky
Úvod
1.1 Tyto Všeobecné podmínky používání D2D místa (dále jen „VOP“) platí od 19.02.2021 a obsahují základní pravidla pro používání Platformy (jak jsou definována níže) a jejích služeb (souhrnně dále jen „Služby“).
1.2 Pod názvem D2D Place, Henry Schein Services GmbH, Monzastrasse 2a, 63225 Langen, Německo (dále jen „HS“) provozuje specializovanou online platformu (dále jen „platforma“) s omezeným účelem propojit uživatele s prodejci (jak je definováno níže) za účelem nákupu a prodeje dříve vlastněného a/nebo použitého zdravotnického zařízení (dále jen „dříve vlastněné vybavení“).
1.3 Tyto VOP a Služby jsou určeny výhradně pro profesionální podnikatele v oboru zubního lékařství (§ 14 německého obchodního zákoníku), kteří mají plnou způsobilost k právním úkonům, a jsou-li jednotlivci, jsou plnoletí (tj. je jim nejméně 18 let) (každý z nich je „podnikatel“). Pro upřesnění, ani Platforma, ani Služby, ani tyto VOP nejsou zaměřeny na žádného spotřebitele ve smyslu odst. 13 německého obchodního zákoníku).
Prodávající a kupující na platformě
2.1 Prodávající na Platformě. Pouze právnické osoby, které jsou součástí skupiny Henry Schein Group (dále jen „prodejce“), mohou na platformě zveřejňovat reklamy uvádějící zájem o prodej svých dříve vlastněných zařízení prostřednictvím platformy uživatelům. Tyto zveřejněné reklamy nejsou nabídkami, ale výzvou pro uživatele, aby učinil nabídku na nákup předem vlastněného vybavení přímo od prodávajícího.
2.2 Kupující na platformě. Pouze podnikatelé, kteří používají platformu pro účely, které lze přičíst jejich obchodní, samostatně výdělečné a/nebo odborné činnosti v zubním lékařství („uživatel“) a kteří dodržují VOP, mohou prostřednictvím platformy vyjádřit svůj zájem o nákup dříve vlastněných vybavení od prodejce.
Účelem Platformy je spojovat pouze strany
3.1 Nebudou vytvořeny ani spravovány žádné uživatelské účty. Jediným účelem Platformy je propojit Prodejce a Uživatele. To znamená, že žádné předem vlastněné zařízení nelze nakupovat ani prodávat prostřednictvím samotné platformy. Takový prodej a nákup vyžaduje samostatnou transakci a právní dohodu mezi prodávajícím a uživatelem mimo platformu (dále jen „transakce“).
3.2 Obvykle, pokud jde o Transakci, platí podmínky příslušného Prodávajícího. Příslušný prodejce může také podle vlastního uvážení požadovat určité informace od uživatele, například, ale bez omezení na regulační nebo právní požadavky nebo interní zásady společnosti Henry Schein chránící podnikání a potenciální transakci.
3.3 Prostřednictvím platformy je poskytován vzájemně dohodnutý převod kontaktních údajů (uživatele/ prodávajícího). Kontaktní údaje Prodávajícího o prodeji příslušného dříve vlastněného zařízení může získat každý Uživatel zdarma.
Používání platformy
4.1 Platforma stanoví určitá povinná kontaktní pole, do kterých může zainteresovaný uživatel vyplnit své kontaktní údaje (např. e-mailovou adresu, pod kterou může být uživatel kontaktován, aby s příslušným prodejcem mimo platformu prodiskutoval prodej a nákup příslušného Dříve vlastněného zařízení). Tato kontaktní pole musí uživatel vyplnit zcela a pravdivě svými obchodními údaji, jejichž podrobnosti musí být vždy aktuální.
4.2 Platforma poté předá kontaktní údaje Uživatele příslušnému Prodávajícímu a Uživatel s tím souhlasí, že Prodávající osloví Uživatele s ohledem na potenciální Transakci.
4.3 Poskytnutím svých údajů Uživatel nabízí uzavření uživatelské smlouvy o připojení s HS, se kterou přijímá platnost VOP a prohlašuje, že si přečetl zásady ochrany osobních údajů. Obvykle se při předávání uživatelských kontaktních údajů prodávajícímu uzavírá taková smlouva o připojení uživatele, avšak neexistuje žádný nárok na uzavření smlouvy o připojení uživatele s HS. Smlouva o připojení uživatele automaticky končí předáním uživatelských údajů příslušnému prodávajícímu bez požadavku na ukončení.
Práva HS
5.1 HS je oprávněna omezit nebo ukončit poskytování Platformy a Služeb zcela nebo zčásti, pokud je to nutné z důvodu omezení kapacity nebo témat bezpečnosti nebo integrity, nebo provést technická opatření, nebo pokud to slouží řádnému nebo zlepšenému poskytování Platformy a Služeb (údržba).
5.2 HS je oprávněna kdykoli měnit nebo doplňovat rozhraní Platformy. HS může omezit používání některých funkcí Platformy nebo rozsah, v jakém mohou být jednotlivé funkce používány, a to v závislosti na splnění dalších požadavků, např. poskytnutí dodatečných údajů, kontrola a ověření údajů Uživatele, doba používání, druh použití, předchozí platební historie Uživatele a/nebo předložení určitých důkazů.
Společnost HS si rovněž vyhrazuje právo vyvíjet, zahrnovat nebo testovat nové nebo změněné funkce a funkce, například za účelem zlepšení uživatelského zážitku, za předpokladu, že je to pro uživatele přiměřené s přihlédnutím k oprávněným zájmům společnosti HS.
HS si vyhrazuje právo – zcela nebo dočasně – vyloučit určité dříve vlastněné vybavení z Platformy a odstranit odpovídající reklamy bez udání důvodů.
5.3 Pro účely plnění Služeb nebo smlouvy o připojení uživatele a výkonu práv vyplývajících z těchto VOP může HS používat jiné společnosti skupiny Henry Schein. HS je rovněž oprávněna převést svá práva a povinnosti z tohoto smluvního vztahu zcela nebo zčásti na třetí osobu s výpovědní lhůtou čtyř týdnů.
Ochrana údajů, informace pro uživatele a přenos údajů
6.1 V rámci Služeb může mít HS přístup k různým informacím Uživatele, včetně osobních údajů, zejména k informacím, které Uživatel předává jako součást prohlášení o svém zájmu uzavřít Transakci s Prodejcem.
6.2 Podrobnější informace o shromažďování, zpracování a používání osobních údajů v souvislosti s používáním Platformy a Služeb naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů zde.
Odpovědnost HS
7.1 Reklamy a další obsah zveřejňovaný Prodejci na Platformě neodrážejí názor HS a nejsou kontrolovány z hlediska zákonnosti, správnosti a úplnosti ze strany HS.
7.2 HS nezaručuje správnost a úplnost informací obsažených v reklamách, ani nezaručuje kvalitu, bezpečnost nebo zákonnost Dříve vlastněného zařízení nabízeného Uživatelům.
7.3 HS odpovídá v případě zaviněné újmy na životě, těle nebo zdraví nebo za úmysl a hrubou nedbalost HS, jejich zákonných zástupců, vedoucích pracovníků nebo zástupců. HS ručí, pokud převezme jakékoli záruky nebo jiné převzetí odpovědnosti bez zavinění, jakož i za nároky podle německého zákona o odpovědnosti za výrobky. HS je rovněž odpovědná za nedbalostní porušení základních smluvních povinností způsobených HS, jejími zástupci, vedoucími pracovníky a jinými zprostředkovateli, tj. těch povinností, kterým protistrana pravidelně důvěřuje a na které se může spolehnout, aby byly splněny pro řádné plnění smlouvy, zatímco v tomto případě je odpovědnost HS omezena na částku, která odpovídá běžně předvídatelné škodě. Jakákoli další odpovědnost HS je vyloučena.
7.4 Pokud je odpovědnost HS vyloučena nebo omezena, platí to i ve prospěch osobní odpovědnosti jejich zákonných zástupců, vedoucích pracovníků a zprostředkovatelů.
Odškodnění, odpovědnost uživatele
Uživatel odškodňuje a poškozuje společnost HS od veškerých nároků, které jiní uživatelé nebo jiné třetí strany uplatňují vůči společnosti HS z důvodu porušení zákona těchto VOP ze strany uživatele, např. z důvodu porušení jeho práv a obsahu zveřejněného uživatelem nebo z důvodu jeho používání platformy. Uživatel nese veškeré náklady na nezbytnou právní obhajobu HS včetně soudních a právních poplatků v zákonné výši. V případě uplatnění nároku třetími osobami je Uživatel povinen poskytnout HS veškeré informace nezbytné pro posouzení nároků a obhajobu proti nim, a to pravdivě a úplně.
Různé
9.1 HS může tyto VOP kdykoli změnit. HS doporučuje, aby uživatel před vložením svých kontaktních údajů do příslušného formuláře na platformě tyto VOP vždy zkontroloval.
9.2 Tyto VOP se řídí a vykládá zákony Spolkové republiky Německo, s výjimkou CISG a kolizních doložek.
9.3 Místem sporů vyplývajících nebo souvisejících s GTU nebo Smlouvou s uživatelem platformy je Darmstadt, Německo.
9.4 HS není ochotna ani povinna účastnit se postupů pro řešení sporů se spotřebiteli před rozhodčím soudem pro spotřebitele (§ 36 odst. 1 č. 1 zákona o alternativním řešení spotřebitelských sporů.
9.5 Pokud by jednotlivá ustanovení těchto VOP byla nebo se stala zcela nebo zčásti neplatnými nebo neúčinnými, nemá to vliv na platnost zbývajících ustanovení. Statutární zákon nahradí ustanovení těchto VOP, která nejsou zahrnuta nebo jsou neúčinná. Není-li takové zákonné ustanovení v daném případě (mezera) k dispozici nebo by vedlo k neudržitelnému výsledku, zahájí strany jednání o nahrazení nezařazeného nebo neúčinného ustanovení účinným ustanovením, které se mu co nejvíce ekonomicky přiblíží.